WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado:

remate final


No pudimos encontrar la frase que buscabas.
La entrada para "remate" se muestra aquí abajo.

Ver también: final

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

remate

  1. m. Fin, conclusión de algo:
    como remate de su actuación, recitó unos poemas.
  2. Extremo:
    este paraguas tiene una figura como remate.
  3. Lo que se hace para afianzar una costura:
    se ha descosido el bajo de la falda porque no llevaba remate.
  4. dep. Lanzamiento del balón hacia la meta contraria tras dar término a una serie de jugadas:
    remate de cabeza.
  5. amer. subasta.
  6. de remate loc. adv. col. Absolutamente, sin remedio:
    tonto de remate.
  7. para remate o como remate loc. col. Como final que termina de estropear algo que ya estaba mal:
    dijo que el guiso estaba salado y, como remate, no quiso probar el postre.

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

rematar conjugar ⇒

  1. tr. Concluir, terminar:
    está rematando el cuadro.
  2. Poner fin a la vida de una persona o animal agonizante:
    tuvo que rematar al toro con la puntilla.
  3. Afianzar una costura:
    haz un nudo para rematar el pespunte.
  4. Consumir por completo lo que queda de una cosa:
    tómate este trozo para rematar la tarta.
  5. dep. Dar término a una serie de jugadas lanzando el balón hacia la meta contraria:
    el delantero remató y metió gol.
  6. col. Terminar de estropear algo que ya estaba mal:
    para rematar la comida, se me quemó el pastel.
  7. amer. Adjudicar algo en una subasta.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'remate final' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!